C - Chi Chi Chi Le Le Le

By -
Viva Chile - (Hurray for Chile)

This is the very well known scream and hurray we Chileans use to celebrate something important. | Este es el muy conocido grito y hurra que usamos los chilenos para celebrar algo importante.

It has been great, seen my grandma that is close to 90 years old.  Enjoying her recipes that she has dictated to me step by step.  Her mind is in perfect condition but her body is showing all signs of age so I wanted to see her before my Lord takes her home with Him.  It has been very rewarding.
Valparaíso is a beautiful city, so colonial.  Unfortunately my people has not care for it and its beauty.  Very forgotten and neglected.
Viña on the other hand has move forward with progress and economic, everything is fast pase.
I’m in awe of all the immigrants that are here.  People from all backgrounds, very diverse.  So now Chile is becoming a multicultural place, I just hope my fellow Chilean were more tolerant and compassionate towards them.  I know what it is to be in a country that is not your home country, but my Chileans have so much to learn.  I hope one day they will! 

Ha sido genial, he visto a mi abuela que tiene cerca de 90 años.  Disfrutando de sus recetas que me ha dictado paso a paso.  Su mente está en perfectas condiciones, pero su cuerpo muestra signos de su edad, así que quería verla antes de que mi Señor la lleve a casa con él.  Ha sido muy gratificante.
Valparaíso es una ciudad hermosa, muy colonial.  Lamentablemente a mi gente no le ha importado eso y su belleza.  Muy olvidado y descuidado.
 Viña por su parte ha avanzado con el progreso y economía, todos andan apurados..
Estoy asombrada de todos los inmigrantes que están aquí.  Personas de todos los orígenes, muy diversas.  Así que ahora Chile se está convirtiendo en un lugar multicultural, solo espero que mis colegas Chilenos sean más tolerantes y compasivos con ellos.  Sé lo que es estar en un país que no es tu país de origen, y sin duda mis Chilenos tienen mucho que aprender.  Espero que algún día lo hagan.

Others taking the Back to Blogger challenger - Otros escribiendo acerca del desafío
Regresando a Blogger
Cajón del desastre | Mademoisellealex | Hebra de Lana | Taller de sueños de Arish | Con hilos, lanas y botones | Annasimplecrochet | Ovillo de Eli   

Comments

  1. mademoisellealex28/5/19 10:15 AM

    se me viene a la mente la musica ....de la cancion "joya del pacifico "
    aun siento ese olor a ese Mar maravilloso y glorioso

    Yo me alejé de ti puerto querido
    Y al retornar de nuevo te vuelvo a contemplar
    La joya del Pacífico te llaman los marinos
    Y yo te llamo encanto como Viña del Mar.
    Del cerro Los Placeres... (repetir coro)
    Con todo mi corazón...hasta el último confín
    con todo mi corazón...yo te vengo a contemplar
    con todo mi corazón...Valparaíso de mi amor
    con todo mi corazón...como tú no hay otra igual
    con todo mi corazón...Valparaíso de mi amor,
    con todo mi corazón...Valparaíso de mi amor!!!."

    Valpo mi amor , si eso dicen que esta sucio y muy descuidado , pensar que era tan hermoso
    Viña , siempre fue mas pituco , y aun asi tiene su encanto.

    Ahora pensaré en mi Valpo , recordar el que quedo ahi en el corazon .

    Como dices espero que los coterraneos sepan aceptar a las nuevas culturas que conviven en nuestra tierra , bueno ya ni se entienden entre ellos , asi que harto queda aun por aprender

    besitos Mar, y espero que tengas la oportunidad de ver a tu abueli antes que vaya donde el jefe supremo .

    Cariños y espero que hayas comido pan con palta jajaja

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mar26/6/19 10:38 AM

      Fue realmente gratificante mi viaje. El ver a mi Weli, abrazarla y escucharla.
      Viaje realmente redondito y positivo.
      Gracias por tu visita Ale

      Delete
  2. Alhana28/5/19 1:02 PM

    Qué bueno que hayas podido regresar a tu patria para visitar a tu abuela y disfrutar de unas vacaciones en tu tierra querida. Gracias por compartir tus fotos y tus impresiones con nosotras, especialmente con las que estamos a este lado del charco y Chile nos queda tan lejos.
    Besitos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mar26/6/19 10:39 AM

      Chile para mi tambien es lejos, sin embargo fue super bueno hacer el esfuerzo y ver a los mios y tambien ver su geografia.

      Delete
  3. Anna28/5/19 2:05 PM

    A lovely country !!!
    Anna

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mar26/6/19 10:39 AM

      Beautiful indeed Anna!
      Thanks for your visit!

      Delete
  4. gema28/5/19 3:02 PM

    Un post que dá para muchas reflexiones.
    La nostalgia de los que no viven en su país, con su gente y sus costumbres, desgraciadamente sólo lo comprenden los que han tenido que salir. Qué buenos ratos habrás pasado con tu abuelita, es genial ver bien a nuestros mayores.
    No conozco Chile, tengo amigos allí y un día ojalá pueda visitar vuestro país.
    Besos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mar26/6/19 10:40 AM

      Ojala se te de Gema, la geografia es hermosa. Te sentiras gratamente sorprendida!

      Delete
  5. El Costurero de Ani28/5/19 4:59 PM

    Felicidades por esas estupendas vacaciones disfrutando de tu abuelita y todo lo que pudiste compartir con ella en esos días.
    Besos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mar26/6/19 10:41 AM

      Gracias Ani. Fue estupendo y solo le sumo a mi vida. Estoy feliz!

      Delete
  6. Con hilos, lanas y botones29/5/19 4:30 AM

    Qué bien que hayas podido ir de visita a tu país para estar con los tuyos y disfrutar de la compañía de tu abuela todo el tiempo posible.

    Bicos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mar26/6/19 10:42 AM

      Asi es, fue estupendo y ahora me siento llenita de afectos y experiencias!

      Delete
  7. Eli R.29/5/19 6:53 AM

    Muy bien por la visita y convivir con ella y que ha compartido contigo sus secretos e historias para poder pasarlos a la siguiente generación, sobre todo los platillos y recetas que son un tesoro familiar. Siempre queda el teléfono para saludar cuando es posible...
    Saludos!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mar26/6/19 10:44 AM

      Tener sus recetas es como el arcoiris de mi visita. Son cosas que no se pueden pagar con nada!!
      Vamos a usar el telefono mas seguido!!

      Delete
  8. Arish29/5/19 3:59 PM

    Me parece especialmente bonito que hayas visitado a tu abuela, seguro que ella estuvo encantada con tu compañía y tú recordando otros tiempos ..............
    MUCHOS BESICOS.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mar26/6/19 10:44 AM

      Su mente es tan vivida que nada se le escapo de recordar o preguntar. Sin duda fue una experiencia exquisita!

      Delete
  9. Susana Lobos-Garcia7/7/19 2:18 PM

    Que hermoso paseo nos has dado. Valparaiso es una ciudad bella, llena de rincones estupendos, vistas preciosas desde la altura. Si creo que está algo descuidada, incluso se ve como poco acogedora, en gran parte porque la gente se comporta como si estuviera de paso y no se conecta, no disfruta su "ahora", son las prisas, todo el mundo anda corriendo y ya no mira a su alrededor, anda corriendo. Así te pierdes toda la magia o incluso de gente agradable que cambia tu visión de un lugar. Siempre que puedo ir me gusta darme una vuelta por los sitios que me gustan, incluso si puedo me quedo a que baje el sol... Espero que pronto puedas darte una vuelta por tus lugares preferidos, un abrazo.

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Notas al margen - 2

By -
Image
  Notas al margen  - 2 Paleta Zen Mi paleta del 2024 es un combinación muy Hermosa de colores suaves y fáciles al ojo.   Estoy en mi época Zen, tranquila y muy sin expectativas.   DE NUEVO [ANEW en inglés] • otra vez pero mejor! • en una perspectiva nueva, diferente, típicamente de una forma más positiva. Esta es la palabra que escogí para mi 2024.   No suelo hacer propósitos, tampoco listas de cosas que alcanzar, planes o cosas similares. Solo quiero vivir el año, mejor que el 2023, que de este lado fue difícil, triste y lleno de momentos que tuve que dejar ir sin estar lista.   Todo aquello que viene, seguro será mejor.   #12HATKAL Rina Leyton_delonuestro lanzo este KAL (knit along) de gorros, un gorro por mes, por 12 meses. Y ahí estoy, no solo tejiendo, si no también ayudando a administrar el KAL para el buen funcionamiento.   Si bien el KA...
...siga leyendo »

The empowered Frida

By -
Image
Frida Kahlo was just fierce! She wore clothes that were at the time for men Refused to shave/wax her hair as the women of her time. She wore lots of colours, specially on her head. She was always exposing women's every day issues, like miscarriages, menstruation, sickness etc She was bold for the era.. I decided to include myself on this month Posting Challenge number 115, hosted by El Ovillo de Eli Anyone participating needed to post about something with Frida Kahlo and since what I do best is knitting and crocheting, I decided to create a head band out of flowers.   I created the knitted band that was going to be the base for the flowers in regular knit/purl stitch, with a piece of elastic to make it easier to put it on. This was a great idea for me, since I have lots of yarn leftover from other projects that I always keep around in case something needs just bits of material. La empoderada Frida Frida Kahlo fue feroz! Ella llevaba ropa que era en es...
...siga leyendo »

Elephant - our E of the month

By -
Image
Did you know that...  There are three different species of elephant – the African Savannah elephant, the African Forest elephant and the Asian elephant. Elephants are known for their large ears, tusks made of ivory and their trunks – which are actually a fusion of their nose and upper lip. But my Elephant  came from a pattern in Etsy named ELA . I found her casually, I was looking for something to write about for July in our BacktoBlogger post and through my list of possibilities I found Elephant and started my search for something with them but after a whole day, I got nothing. So since the internet works with algorithms, my phone had the trace about elephants and my Instagram sent me a nice knitted picture of the above pattern and the rest is history. I modified the dress a bit to have a little of lace, see below diagram in case you want to copy my idea. I knitted mine in 100% cotton, "peaches & cream", used a left over thread from another project that I will...
...siga leyendo »