D for designer

I was really nervous about this month's entry, not because there is nothing to talk about but because I personally did not have anything in mind until I was in front of a pattern designer while visiting Chile.
While in Chile I used my personal instagram to post pictures of my travels, a designer that I have worked with, contacted me when she figured out we were in the same continent and country.  She wanted to meet me in person as many of us in this circle have only met virtually.
Estaba algo nerviosa por la entrada de este mes, no porque no haya nada de qué hablar, sino porque personalmente no tenía nada en mente hasta que estuve frente a una diseñadora de patrones mientras visitaba Chile.
Estando de vacaciones, utilicé mi instagram personal para publicar algunas fotos de mi viaje, por ende ella  me contactó cuando descubrió que estábamos en el mismo continente y país.  Quería reunirse conmigo en persona, ya que muchos de nosotros en este círculo, solo nos hemos reunido virtualmente.

Susana Lobos is a pattern designer.  I have proofed for her 5 patterns.  She has many more but I have personally only proofed 5 because of time and personal choice.  
She had the thought that I was this giant lady with a big personality, she was very surprised to see this lil short lady with the same big personality.  Picky, selective and very upfront when something does not sit well. 
I hope I did not disappoint!
Susana Lobos es una diseñadora de patrones.  He probado para ella 5. Ella tiene muchos más, pero personalmente solo he probado 5 debido al tiempo y elección personal.
 Ella tenía el pensamiento de que yo era una dama gigante con una gran personalidad, estaba muy sorprendida de ver a esta pequeña dama con la misma gran personalidad.  Mañosa, selectiva y muy directa cuando algo no sienta bien.
Espero no haberla decepcionado!  Su...

Another fav designer is Romi dame la lata, she is my knitting soulmate.  
She has designed beautiful pieces, all truly to my liking, she is a designer according to my heart.   I love everything she  makes, we tent to agree on materials, colours and patterns. 
Versatile , modern and not scared of colours and textures.
Otra diseñadora favorita es Romi dame la lata, ella es mi alma gemela en el tejido.
Ella ha diseñado hermosas piezas, todas realmente a mi gusto,  es una diseñadora de acuerdo a mi corazón.  Me encanta todo lo que ella hace, estamos de acuerdo en los materiales, colores y patrones.
Versátil, moderna y sin miedo a los colores y texturas. Su...

Others taking the Back to Blogger challenger - Otros escribiendo acerca del desafío
Regresando a Blogger
Cajón del desastre | Mademoisellealex | Hebra de Lana | Taller de sueños de Arish | Con hilos, lanas y botones | Annasimplecrochet | Ovillo de Eli | El costurero de Ani 


Comments

  1. Hola Mar¡¡¡
    Qué ibamos a hacer sin diseñadores...yo también tengo a mis favoritos, pero nunca les he visto ni hablado con ellos directamente. Bueno, ahora através de los postcast sigo a algunos y me encanta verlos y oirlos. Tiene que ser emocionante poder estar cara a cara con ese diseñador que ha pensado ese patrón especial y que tanto nos gusta. Qué suerte¡¡¡ Muchos besos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sinceramente creo que favoritos no tengo, solo muchos que tienen piezas estrategicas que me encantan y de esa forma voy recopilando impresiones.
      Creo que por mucho tiempo pase bien pegada de NeverNotKnitting, le has leido? Sus diseños de otoño me enloquecen.
      Otra que me encantan algunos de sus diseños es Tanisfiberarts. Y asi puedo seguir diciendote...
      No acabaria nunca!!!

      Delete
  2. Qué suerte conocer en persona a tus diseñadores favoritos.

    Bicos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Fue muy emocionante conocer gente con lo que tengo años hablando y tejiendo con. Algo para mantener en la memoria!!!

      Delete
  3. Missão comprida com o D !!! ;)
    Anna

    ReplyDelete
  4. Conocía a Romi pero no a Susana, y me ha encantado ver sus creaciones y saber más de ella. ¡Qué suerte que hayas podido conocerla en persona también! Creo que todos tenemos nuestros diseñadores preferidos y está muy bien presentarlos para que puedan llegar a otras personas.
    Un beso

    ReplyDelete
    Replies
    1. Siempre es bueno el compartir y como tuve la alegria de tejer para ella algunas de sus cosas, es bueno que otros le conoscan!!
      Ahora Romi, pues es otra cosa, ella es parte de mi diario vivir en cuanto a amistad, por ende la admiración va mas allá de solo tejido!

      Delete
  5. Ohh el dia que conozca a Jared Flood , me muero , pero sabes cuando conoci a Luis Sepulveda de verdad y lo abrace , casi mori , aun siento eso lindo de conocer a alguien que admiras tanto , y que con su arte te hace crecer , conocer y aportar algo positivo en tu vida

    Lindo vaje a Chilito , espero que todo haya ido bien por alla
    un besito y abrazo enorme

    ReplyDelete
    Replies
    1. El dia que te conosca a ti, entonces me dará un patatú!
      Es que he aprendido tanto y aunque se que a veces no vemos por el mismo ojo, pero el respeto es tan grande que sería realmente una tramenda alegría. Ya se dará!!

      Delete
  6. Q amorosa eres!! Super honrada de haberte conocido en persona. Decepcionada jamas🌹🌹 solo sorprendida de que fueses de una estatura diferente a mi idea, porque eres potente y clara, con gran personalidad y ademas super sincera, lo q me encanta mucho. Son mis ideas nada mas.. asocie tu personalidad al tamaño, lo cual comprueba q nuestros esquemas prehechos no valen para nada... soy yo la q aprendio u a excelente leccion, "no tener idea prehechas". Gracias por tu calidez, nos volveremos a ver, ojala en Canada. Un abrazo.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bueno, fue una anegdota divertida, digna de ser contada!
      Me encanto el poder conocerte en persona que conversaramos de las experiencias!
      a seguirle...

      Delete
  7. Muchas gracias Mar por compartir mis coordenadas!

    ReplyDelete
  8. Que gusto que hayas conocido a Susana, una Gran diseñnadora.
    Romi, nuestra Romi es lo máximo. Ideas siempre, trabajadora Como hormiga y una buenisima Amiga Como Tú Bella! ❤😘

    ReplyDelete
    Replies
    1. Carmen eres muy amable conmigo, especialmente por decirme "gran diseñadora". Disfruto mucho lo que hago, quisiera tener mucho tiempo para ello, pero no puedo siempre... y la verdad, estoy en estatus de aprendiz frente a tanta gente tan talentosa en este medio. Me halaga mucho que te guste mi trabajo, un gran abrazo!

      Delete
    2. Es que nuestra Romi es lo mejor del mundo mundial, como dirias tu. Sin duda un honor estar entre la gente que la conoce mas afondo.

      Delete
  9. ❤ muchas gracias princesa. Me siento muy alagada. Y sobre todo, bendecida de tener amigas como tú, que siempre están apoyándome 😙😙

    ReplyDelete
    Replies
    1. Es importante que otros mas conoscan tus habilidades para la moda y el diseño. Es un privilegio sin duda ser parte de tu diario vivir y saber como tu mente siempre esta trabajando para crear!
      Que emoción todo lo que se viene para ti y para nosotros...

      Delete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Outside the comfort zone

A is for apple

A lil bit of learning