Thursday, September 9, 2021

Post Exilic

It's been a very long time my dears,
I feel like it has been a decade, but I know it has only been over a year since I step foot in this place, my safe place, my happy place!
This past year has been hectic, busy to the max, I was the adult in charge of having three kids at home for schooling.  My sister needed help and I had to, I'm a big sucker for those kids, they are the cutest thing ever and as I always repeat, I like the bad life!! 🙊
This hard season was a time to reflect, review and evaluate priorities.  I have come to termns that I love to Blog, even though I do not do it often.

 Despúes del exilio...

Ha pasado mucho tiempo mís queridos!   Siento que ha pasado una década, pero sé que solo ha pasado más de un año desde que puse un pie en este lugar, ¡mi lugar seguro, mi lugar feliz!

Este año pasado ha sido agitado, ocupado al máximo, yo era el adulto a cargo de tener tres pequeños en rol semi profesora en casa, con la escuela en linea. Mi hermana necesitaba ayuda y yo tenía que hacerlo, soy una loca de esos niños, son lo más lindo del mundo y como siempre repito, me gusta la mala vida !! 🙊

Esta dura temporada fue un momento para reflexionar, revisar y evaluar prioridades.  Y despues de evaluar, sigue gustandome esto de blogear, aunque no sea seguido.

I have knitted so much during this year, you can always go to my Instagram account entwined_mar to see, but here are some for you to peek...

He tejido mucho este año, puedes encontrar mas acerca de ls tejidos en mi cuenta de Instagram, pero aqui también te dejo una ojeada de algunos proyectos...



_______________________________________
I RECCOMEND  (yo recomiendo) ...

PODCAST
Jesuknits & Corralito Yarns
Youtube , Instagram - Jesuknits , Corralito Yarns 
I found this girl through Carmen Tye, who told me that it is very fun to listen to her and without a doubt it has been, because it brings me close to my Chilean roots and her expressions are clearly and culturally entwined to her nationality. Entrepreneur, compulsive knitter, lover of fine fibers, which are 100% represented in her yarn material, which she now also offers to her clients abroad. Entertaining, assorted and real podcasts of the daily knitter life.

a esta chica la conoci por medio de Carmen Tye, quien me dijo que es muy entretenido escucharla y sin duda asi ha sido, pues me acerca bastante a los modismos Chilenos al hablar y sus expresiones son neta y culturalmente muy pegadas a su nacionalidad.  Emprendedora, tejedora compulsiva, amante de las fibras finas, las cuales son representadas 100% en su materia prima, que ahora ofrece también a sus clientes en el extranjero.  Podcasts entretenidos, surtidos y reales de la vida diaria en el tejido.


xoxoxoxox
DESIGNERS - (Diseñadores)
Susana Lobos
Dame La Lata
Carmen Tye

1 comment:

  1. Hola!! Que gusto tenerte de Nuevo!! Muy productiva y apapachadora como siempre.
    Nos seguimos leyendo y se te extrañaba!
    Xoxo

    ReplyDelete