Notas al margen - 1

Notas al margen...



Que onda con los testeos? Tenemos varios de esos, fue sin querer queriendo, por motivos de fuerza mayor, osea por motivos de adiccion mas bien dicho.
• El primero fue los episdeprintempssocks de Laly's knits and Co, Chilena que vive en Francia y con la cual suelo coincidir en tejidos en muchos Kals y obviamente en Instagram.
• El segundo fue los calcetinesrayo de Neolokis, esto de testear calcetines se me da bien pues me deja ponerlos como la entrada de cada mes en el KAL (knit along) mensual por los 12 meses del año 2023 para el KALMESTINES
• El tercero fueron los entrelazados de la Mel de tallerdesueños


De las publicaciones y traducciones    Susana Lobos me invito a publicar en su proyecto CREActivate  un articulo para tejedores y lo pueden encontrar en el volumen 2 de la entrega.  Sigan a la autora de este proyecto, siempre tiene ideas muy creativas.
• Como ya dije antes en mis podcasts, trabajo desde hace un buen rato con Rina Leyton y ChileanWool traduciendo sus patrones al Ingles, les invito a seguirles y ver sus novedades que siempre son muchas y muy etretenidas.  Que manera de crear hernoso estas dos diseñadoras!!
• Este mes tambien, apoye a una diseñadora local YUNiqueCrafts no solo con un testeo, pero tambien con la traduccion al Español de su patron "OLIVE Cardigan"


y que pasa con CachaielKal? Creo que todos estamos ansiosos de que llegue Septiembre para arrancar con el KAL mas esperado para la comunidad Chilena, el CachaielKAL y amigos extranjeros que apoyan el diseño de punto Chileno.
Este año aunque tiene un formato distinto, la finalidad es la misma, el apoyo a los diseñadpres Chilenos, locales o en el extranjero.
Yo en lo personal tejere dos proyectos:
1.- el pimero es un chal de Rina Leyton llamado Santiago en Otoño, un chal de una madeja que sin duda es de satisfaccion inmediata. - este KAL se lleva a cabo en Whatsapp
2.- y el segundo un par de calcetines que tendran dos propositos, el primero que sea parte del Cachaielkal y segundo que sea parte del KalMesTines.  Patrón Finley Socks de Marcela Chang. - este KAL se lleva a cabo en Discord.
• Si van a la cuenta de CachaielKal en sus historias, constantemente ponen las ofertas de distintos diseñadores en sus patrones, cosa que apoya monton para adquirir patrones en descuentos para futuros tejidos.  Tambien  pueden seguir el canal del evento en youtube para emisiones en vivo y videos de explicaciones de como trabaja el evento este 2023


Sip, esto yo les recomiendo... Poco a poco compartire algunas paginas, podcast, articulos, cuentas de insta, patrones etc
• Esta semana escuche el vlog de Barbara Venegas entrevistando a Jesuknits, ambas tejedoras, tintoreras y en el caso de la Jesu, es tambien diseñadoras de patrones de punto.
• Obvio voy a dejar mi podcast Entrelazados en Spotify y Youtube para que me escuchen y se pongan al dia, porque se viene capitulos nuevos prontito!!!


Comments

Popular posts from this blog

Elephant - our E of the month

Gelatine with evaporated milk - Bavoroise

D for designer